Free Web Hit Counter By CSS HTML Tutorial

Вітаємо


Ласкаво запрошуємо до Української Греко-Католицької Церкви
у західній Австрії.

Українська Греко-Католицька Церква у західній Австрії, існує від часів другої світової війни. І хоча територія є дуже великою, громади є маленькими і далеко розкиданими. В Австрії ординарієм для греко-католиків є римо-католицький Архиєпископ Відня, Кардинал Хрістоф Шинборн. А також у Відні є одна українська парафія Св. Варвари, котра є найстаршою українською церквою, яка була за так званою залізною завісою того часу. А була вона заснована у 1783 році кесарем Йосипом II.


Західна Австрія є душпастирством св.Варвари з власним тимчасовим управлінням, та проводом і при цьому канонічно являється немов би парафією. Після другої світової війни у різних лагерях для біженців знаходилося у районі (навколо) Зальцбурґа, більше як 10.000 українців. Але переважна більшість, ще в 50 роках помандрували у Північну Америку, та Австралію, а інші з невідомо яких мотивів, як це завжди буває, інтеґрувалися у структури Римо-Католицької Церкви. Основні наші віруючі є втікачами з Боснії, Польщі, а наймолодша еміґрація також і з Укрвїни.


У 1999 році ми не мали своєї церкви, тому відправляли наші Богослужіння в церкві св.Каєтана Милосердних Братів. Тут ми мали, звичайно визначений час для Богослужінь, але не було парафіяльних приміщень, без яких життя парафії не могло розвиватися. З цих, та інших причин громада у м.Зальцбурґ була дещо запущенною. Але в листопаді 1999 року, згідно постанови Зальцбурґзького Архиєпископа Др. Ґеорґа Едера, ми отримали у старому місті церкву св. Марка. Тому життя парафії можна було розвивати, а вже у 2000 році, ми змогли при фінансовій допомозі міста Зальцбурґ і Архиєпархії Зальцбурґ, єпархії Лінц, Церкви в Потребі, та багатьох приватних жертавдавців установити в церкві іконостас.


Ця інтернет сторінка вперше появилася у 1996 році. Ціль якої була, зробити нашу парафію відомою і зібрати різноманітних людей в областях (це робимо ми постійно). Тут у німецькомовному середовищі, не всі колись користувалися інтернетом і був час, коли ця сторінка була англійською мовою. Але в міжчасі, у нас появились багато читачів з Німечини, та Австрії. І тому з цих причин, на ній буде все більше пропозицій німецькою мовою, як також і меню стартової сторінки. А найкраще і добре було би, якщо ми її зробили б у трьохмовному спрямуванні, тобто паралельно: німецькою, українською, англійською. Хоча і на початок є малий доступ з України, але ми також стараємося, щоб її зміст був більш українським, звичайно, що йде на це багато часу. Справа в тому, що це аматорська сторінка і робота над нею є на добровільній основі. Через це дальший її зміст є трохи неупорядкованим і змішаним. Могла би виходити ця сторінка в англійській, чи німецькій мовах, але ви шукайте дальше ідучи вниз, а там знайдете деякі українські переклади, чи висновки.

Якщо ви маєте які-небудь запитання, не вагайтеся мені написати: office[at]ukrainische-kirche.at


 



Tag der Begegnung

“Christus: Die aufgehende Sonne”

Lebenswege hin zu Christus durch die byzantinische Spiritualität

fand am Samstag, 19. November 2011 von 10.00 bis 20.00 Uhr St. Markus-Kirche (ehem. Ursulinenkirche) 5020 Salzburg, Franz Josef-Kai 21, statt


 

Alle Fotos: © Claudia Henzler
Fotos in höherer Auflösung

 



Familienfest in Taufkirchen/Trattnach (Grieskirchen) 14.5.2011
Das Fußballspiel Gemeinde Linz - Gemeinde Salzburg endete knapp 8:7 für Linz.
Und hier das Video:



Interview mit unserem Patriarchen Kyr Sviatoslav


Zukunftsvision unseres Patriarchen Kyr Sviatoslav


Ökumenisches Gebet mit Gesängen aus Taizé und den Ostkirchen


Bewegendes Fotovideo der Heiligen Liturgie am Internationalen Theologischen Institut (ITI), Kartause Maria Thron, Gaming, Niederösterreich.



Untermenü

Login